शुद्ध → अशुद्ध शब्दों की सूची
| शुद्ध (Correct) | अशुद्ध (Incorrect हिंदी में) | Correct Spelling (Roman) |
| अर्पण | अरपन | Arpan |
| आहार | अहार | Aahaar |
| अपराह्न | अपरान्ह | Apraahn |
| अनभिज्ञ | अनभिग्य | Anabhigya |
| अभिषेक | अभिसेक | Abhishek |
| अनुगृहीत | अनुग्रहीत | Anugrihit |
| अधीन | आधीन | Adheen |
| अंतःकथा | अंतर्कथा | Antahkatha |
| अनधिकार | अनाधिकार | Anadhikar |
| अनुसरण | अनुशरण | Anusaran |
| आशीर्वाद | आर्शीवाद | Aashirvaad |
| अमावस्या | अमावश्या | Amavasya |
| अपह्नुति | अपन्हुति | Apahnuti |
| अध्ययन | अध्यन | Adhyayan |
| आर्द्र | आद्र | Aardra |
| आतिथेय | आतिथे | Aatitheya |
| आकांक्षा | अकांक्षा | Aakanksha |
| अट्टालिका | आट्टालिका | Attalika |
| आधिक्य | आधिक्यता | Aadhikya |
| आवश्यक | अवश्यक | Aavashyak |
| आच्छादन | आक्षादन | Aachchhadan |
| आध्यात्मिक | अध्यात्मिक | Aadhyatmik |
| आजीविका | अजीविका | Aajivika |
| अद्वितीय | अदितीय | Advitiya |
| आमिष | अमिस | Aamish |
| आराधना | अराधना | Aaradhana |
| आशा | आसा | Aasha |
| आषाढ़ | असाढ़ | Aashaadh |
| अतिथि | अतिथी | Atithi |
| अत्यधिक | अत्याधिक | Atyadhik |
| अनुग्रह | अनुगृह | Anugrah |
| अंत्येष्टि | अंतेष्टि | Antyeshti |
| अकस्मात् | अकस्मात | Akasmaat |
| अर्थात् | अर्थात | Arthaat |
| अनुपम | अनूपम | Anupam |
| अंतरात्मा | अंतर्रात्मा | Antaraatma |